# beta.078 — Combats / Battles

Branche `codex/battle-menu-beta078`. Minecraft 26.3-pre-2 ; textures beta.070.

Le bouton et le titre « Duels et arènes » deviennent **Combats** en français
et **Battles** en anglais. Le lien depuis les duels de familiers utilise
également ce libellé. Les annonces d’inscription indiquent le menu pause,
et les résultats renvoient au nouveau nom pour récupérer les gains.

Le [plan des menus](menu-architecture.md) conserve cette appellation. Le reste
de cette réorganisation reste une proposition ; l’économie est différée.
Aucune règle de combat, sauvegarde ou transaction n’est modifiée.

## Vérification

`check build assemblePack assembleTestPack` réussi en 2 min 33 s, avec le
serveur dédié exclu conformément au refus de son EULA. Après la précision
du créateur sur le pluriel, les ressources et packs sont reconstruits en
8 s ; vérification finale des quatre traductions par langue et de leurs
paramètres de formatage.

Les 1 693 classes du JAR sont identiques à beta.077. Les textures, données
de jeu et le resource pack restent inchangés. Les deux archives embarquent
le JAR vérifié ; les archives beta.077 sont conservées à l’identique.
Reçu : `build/battle078-artifact.json`. Journaux : `build/battle078-check.log`
et `build/battle078-assemble.log`.

Pas de nouveau parcours client graphique pour ce changement de libellés.
Aucun déploiement dans une installation personnelle.

## Archives

- [Sanctuary-beta.078.mrpack](../build/Sanctuary-beta.078.mrpack).
  SHA-256 : `9adfa5b5b8d49ed10943121ac2a2561d880886925a5f76db5ba98f0377d8d7e3`.
- [Sanctuary-Test-beta.078.mrpack](../build/Sanctuary-Test-beta.078.mrpack).
  SHA-256 : `92bc1d59723546c31a6e7476dd9f53225c7957e5180091dfeaeade69ff265a86`.