Record alpha.9 publication and verified Prism update

docs/backlog.md

@@ -13,7 +13,7 @@ visuels, multijoueurs et de redémarrage indiqués dans ce document restent à
 faire avant de clôturer tous leurs critères. WG-04 à WG-07 restent ouverts,
 avec les incréments de l’île initiale décrits ci-dessous. WG-08 est validé ;
 WG-09 est livré en alpha.8, avec mesures moteur et mise à jour Prism vérifiées.
-WG-10 dispose de mesures moteur alpha.9 ; la distribution reste suivie séparément.
+WG-10 est livré en alpha.9, avec mesures moteur et synchronisation Prism vérifiées.
 
 Résultat visé : un client et un serveur Fabric compatibles peuvent ouvrir un monde Sanctuary, plusieurs joueurs y arrivent sur une même île sûre et les chunks extérieurs restent vides. La génération est reproductible et ses limites sont documentées.
 
@@ -304,9 +304,11 @@ remplacer les forêts et la rivière de surface appréciées en alpha.8.
 passent les contrôles finaux. Les preuves cumulées démontrent un groupe de
 deux paliers reliés, un geyser actif et les décors souterrains demandés ; les
 absences locales et périmètres de mesure figurent dans [Validation](testing.md).
-Le build est réussi. La publication et la synchronisation de la même instance
-Prism restent vérifiées lors de la distribution. Ce ticket local n’est pas
-une issue distante publiée ; l’essai visuel et l’équilibrage restent ouverts.
+Le build est réussi ; la release et le canal packwiz sont publiés. Les deux
+synchronisations isolées puis les deux passages dans la même instance Prism
+réussissent, avec 260 fichiers personnels et réglages conservés. Ce ticket
+local n’est pas une issue distante publiée ; l’essai visuel et l’équilibrage
+restent ouverts.
 
 ## Réserve de thèmes futurs