Document beta.114 release and verified instance update

README.md

@@ -23,7 +23,8 @@ L’économie, les claims et les dimensions décrits dans la vision restent
 La version **beta.114** ajoute une fuite chaotique aux animaux volants portés :
 un coup les fait décoller avec leur porteur, dans une direction aléatoire,
 pendant deux à trois secondes. Le [ticket](docs/carried-flight-panic-beta114.md)
-décrit le comportement et ses vérifications.
+décrit le comportement et ses vérifications. La mise à jour est installée
+dans **Sanctuary Beta**.
 La [livraison précédente](docs/clay-workshop-integration-beta110.md) réunit déjà
 l’atelier, les œufs et la neige saisonnière dans l’instance **Sanctuary Beta**.
 Les [synchronisations antérieures](docs/git-sync-beta092.md) restent documentées.
@@ -38,7 +39,9 @@ l’étude de Xaero et des alternatives libres.
 
 Un animal volant porté entraîne son porteur après un coup. La trajectoire
 aléatoire prend brièvement le dessus sur les commandes ; déposer l’animal
-interrompt le vol. [Contrat et vérifications](docs/carried-flight-panic-beta114.md).
+interrompt le vol. [Contrat et vérifications](docs/carried-flight-panic-beta114.md) ·
+[Pack normal](https://git.botsu.net/koka/sanctuary-beta/releases/download/beta.114/Sanctuary-beta.114.mrpack) ·
+[Pack de test](https://git.botsu.net/koka/sanctuary-beta/releases/download/beta.114/Sanctuary-Test-beta.114.mrpack).
 
 ## beta.113 — Sculptures d’argile et alignement
 

docs/carried-flight-panic-beta114.md

@@ -76,4 +76,16 @@ contiennent le même JAR, sans monde, GLB ni classes de test.
 
 Reçu local : `build/carry-panic114-artifact.json`.
 
-Publication et synchronisation de l’instance à effectuer après le commit source.
+## Publication et installation
+
+La [release beta.114](https://git.botsu.net/koka/sanctuary-beta/releases/tag/beta.114)
+est publiée depuis `21845bd7367a260ee6a3d189417a8620aa5bf738`. Le tag exact
+et les artefacts sont immuables ; les téléchargements publics sont vérifiés.
+Le canal packwiz avance à `c26f3bb59491c9bb4bbdd27f59571ef84f417f7b`.
+
+Deux synchronisations isolées puis deux passages dans **Sanctuary Beta** ont
+réussi. Un seul JAR Sanctuary beta.114 est actif, et le second passage conserve
+les mêmes hashes. Les **923 fichiers personnels et réglages suivis** restent
+identiques. Aucun monde personnel n’a été ouvert. La sauvegarde ciblée est
+`sanctuary-backups/before-beta.114/` dans l’instance existante. Reçus locaux :
+`build/carry-panic114-isolated.json` et `build/carry-panic114-prism.json`.